вот подходит концу путешествие по Канзасу.Становятся воспоминаниями новая встреча героями детства возвращение ковбойский фильм.Но, по возвращении домой, когда Вы будете рассказывать родным поездке вручать подарки, воспоминания оживут заиграют новыми красками.вновь тогда станут ближе Элли Тотошка, авиационные заводы бескрайние поля, подсолнухи самолёты словом, Канзас.Детство нельзя вернуть, но вот встретится ним снова можно.До свидания, Канзас!Вам пора начинать путь дорогой, вымощенной жёлтым кирпичом путь домой...
Что подразумевает собой перевод песни?
Существует два понимания фразы «перевод песни», так сказать, два подхода.Первый футболка человеческими ребрами коммерческий, кепки хип хоп применяемый шоу-бизнесе.Как правило, исполнители продюсеры идут на такой шаг, стремясь переделать пользующийся популярностью заграничный хит под местного потребителя, тем самым, придав песне «второе дыхание».
То есть, из песни-оригинала берется без изменений музыка, под специфику которой уже переводится переделывается текст, зачастую не сохраняя себе ни капельки смысловой нагрузки оригинальной лирики.качестве успешного примера сразу приходит голову шедевр Мурата Насырова мальчике, который хочет Тамбов.
Вряд ли русском тексте осталось хоть что-то от слов композиции бразильской группы-однодневки Сarapiches ее единственного шлягера, зато музыкальный ряд перекочевал на постсоветские с просторы практически без изменений.
